VOYAGE au MUSEE SCHÖFFER, à KALOCSA en Hongrie

du Mercredi 4 septembre  au mardi 10 septembre2002

pour le 90ème anniversaire de la naissance de Nicolas Schöffer
et le 10ème anniversaire de son décès.
Célébrations officielles le 6 septembre

LE VOYAGE

TRAJET
2 formules de voyage vous sont proposées :

Ø Par TRAIN : avec les chemins de fer allemand (D.B.) tel :Deutsche Bahn : 01 44 58 95 50
DATES :
Aller : Mercredi 04/09 de Paris : 22h58
Retour : Mardi 10/09 à Paris : 16h24
PARCOURS : Paris-Budapest via München et retour
Aller :   Paris-Est : 22 : 58   - München Hbf : 08 : 51 -   München Hbf :  09 : 25 - Budapest-Deli pu : 17 :13    
Retour : Budapest-Keleti pu : 20 :10 -  München  Hbf : 06 :03 -   München  Hbf : 07: 42 Paris-Est : 16 : 24
TARIFS : Seules existent des couchettes de 2ème classe
Tarif 2ème cl. : 404,90 Euros A.R. par personne
Tarif forfait 5 personnes : 1029, 50 Euros A.R / 205,90 Euros A.R par personne

Ø Par BUS : avec Eurolines Tel : 01 43 54 11 99
Formule plus économique
DATES :
Aller : Mercredi 04/09 de Paris : 16h.00
Retour :Mardi 10/09 à Paris : 17h 45
PARCOURS :     
Aller :  Paris. Métro Gallieni : 16 : 00 -   Budapest-Deli pu : 13 : 45    
Retour : Budapest-Keleti pu : 20 : 00 -   Paris. Métro Gallieni: 17 : 45
TARIFS :
Tarif : 171 Euros A.R. par personne
Tarif – de 26 ans, + de 60 ans : 155 Euros A.R

 Notre préférence se porte sur le trajet en bus.
Bien entendu les deux modes de transports peuvent être envisagés, en deux groupes distincts.
Un supplément pour la navette  Budapest-Kalocsa (de même que pour le retour) est à prévoir.

HEBERGEMENT SUR PLACE
4 nuits d’hébergement sont à prévoir, sur place. Celles du jeudi, vendredi, samedi et dimanche:

Ø HOTEL : 1ère catégorie / 2p. / petit-déjeuner compris : 60 Euros, soit 240 Euros les 4 nuits

Ø HOTEL : 2ème catégorie / 2p. / sans petit-déjeuner : 28 Euros, soit 112 Euros les 4 nuits

Ø MAISON  SCHÖFFER : certaines possibilités d’hébergement dans la maison de Mme Schöffer située dans le jardin du Musée, peuvent être envisagées pour les petits budgets, dans une ambiance chaleureuse.
- 3 lits convertibles, pour 6 personnes
- 2 personnes dans la chambre d’ami
- Possibilité également d’apporter son couchage, pour la pièce du rez-de-chaussée :
8 Euros par personne, soit 32 Euros les 4 nuits.

BUDGET SUR PLACE - RESTAURATION

Ø A titre indicatif, nous vous donnons le cours du FORINT :
 A l’achat : 0,00299 Euros = 1 forint
 A la vente :0,00498 Euros = 1 forint
Il est préférable de changer ses liquidités sur place.

Ø Les restaurants affichent des prix qui s’échelonnent entre 6 Euros et 20 Euros

PROGRAMME

-Le jeudi (le 05.09) : arrivée le soir : installation et repas.
-Le vendredi (le 06.09) :
Symposium organisé par les membres de l’Académie
Inauguration de l'Exposition du sculpteur SEGESDY, en hommage à Nicolas SCHÖFFER par le Maire de Kalocsa et les personnalités du Ministère de la Culture.
Visite-découverte du SCHÖFFER MUZEUM, présenté par Eléonore Schöffer.
-Le samedi (le 07.09) : visite de Kalocsa et de la région
-Le dimanche (Le 08.09) : journée au bord du lac et du Danube
-Le lundi 09.09) : à la découverte de Budapest et départ le soir.

FORMALITES ADMINISTRATIVES

Ø Se munir de sa carte d’identité ou de son passeport

MODALITES DE RESERVATION - ADHESION A.N.S.I.

L’Association Internationale des Amis de Nicolas Schöffer (A.N.S.I.), association sans but lucratif, régie par la loi de 1901, qui organise ce voyage à l’occasion du 90ème anniversaire de la naissance de Nicolas Schöffer et du 10ème anniversaire de son décès, se propose, pour permettre une meilleure coordination des préparatifs, d’éffectuer les réservations dans les hôtels de Kalocsa.

Ce service n’engage aucun frais supplémentaire ; en effet, nous tenons à vous préciser que nous ne percevons aucune commission sur ces sommes. Cependant, ce voyage qui se déroule dans le cadre des activités de l’A.N.S.I., engage les participants à remplir le bulletin d’adhésion de l’association, dont la cotisation-adhérent s’élève à  25 Euros pour les Membres actifs et à 10 Euros pour les étudiants, retraités et chômeurs.

Les places disponibles dans le bus Eurolines étant limitées, doivent être réservées dans des délais très courts.
Nous vous demandons de nous indiquer votre choix de transport et d’hébergement au cas où vous désireriez bénéficier du transport par minibus entre Budapest et Kalocsa (participation aux frais). Le trajet entre Kalocsa et Budapest est d'environ 1h 30.

Ø Les frais de transport sont à votre charge : EUROLINES : Réservation par téléphone : 01 43 54 11 99
Ø Les frais d'hébergement à règler sur place à Kalocsa.
Ø Les frais d'adhésion envoyés à l'A.N.S.I. par chèque :15, rue Hégésippe-Moreau, 75018 Paris, confirmeront votre participation en priorité aux festivités de groupe et aux possibilités (limitées)d’hébergement dans la maison de Mme Schöffer. Les premières demandes seront considérées, tandis que les personnes suivantes devront reporter leur choix sur un des autres mode d’hébergement, à savoir l’hôtel et éventuellement les chambres d’hôtes.

La Secrétaire générale de l’A.N.S. International . Maude LIGIER

 Retour à Actualité